열하일기_박지원

7월 8일 갑신일(甲申日)

 

     정사와 가마를 함께 타고 삼류하를 건넜다. 냉정冷井에서 아침을 먹었다. 10리 남짓 가서 산모롱이를 접어들었을 때였다. 태복이가 갑자기 몸을 조아리며 말 앞으로 달려 나오더니, 땅에 엎드려 큰 소리로 아뢴다.

     "백탑白塔이 현신함을 아뢰옵니다."

     태복은 정진사의 마두다. 산모롱이에 가려 백탑은 아직 보이지 않는다. 재빨리 말을 채찍질했다. 수십 걸음도 못 가서 모롱이를 막 벗어나자 눈앞이 어른어른하면서 갑자기 한 무더기의 검은 공들이 오르락내리락 한다. 나는 오늘에야 알았다. 인생이란 본시 어디에도 의탁할 곳 없이 다만 하늘을 이고 땅을 밟은 채 떠도는 존재일 뿐이라는 사실을. 말을 세우고 사방을 돌아보다가, 나도 모르는 사이에 손을 들어 이마에 얹고 이렇게 외쳤다.

     "훌륭한 울음터로다!  크게 한번 통곡할 만한 곳이로구나!"

.

.

.

 

 

 

박지원 지음, 고미숙 길진숙 김풍기 엮고 옮김, <세계 최고의 여행기, 열하일기(상)>, 그린비, 2010,  pp.134